28/8/22

Gyps fulvus (voltor comú)



 

Exemplar a Tàrrega, final d'agost 2022.

llatí: Gyps fulvus
català: Voltor comú
aranès: Arrianglo
castellà: Buitre leonado
anglès: Griffon vulture

25/8/22

Quercus petraea (Roure de fulla gran)

 


exemplar de roure de fulla gran, a Garòs final d'agost 2022

Peri ater (mallerenga petita)



 Exemplar a Garòs, Val d'Aran, agost 2022.


llatí: Parus Peri ater
català: Mallerenga petita
aranès: Capnere
castellà: Carbonero garrapinos
anglès: Coal tit

Salvem les papallones (Descobrir)

 https://www.descobrir.cat/salvemlespapallones/

Papallones de Catalunya. TERRA BAIXA MEDITERRÀNIA

Papallones de Catalunya. TERRA BAIXA MEDITERRÀNIA.

http://www.catalanbms.org/pdf/Poster_papallones_catalunya.pdf

Fraxinus excelsior (Freixe de fulla gran)

 






exemplar de Freixe de fulla gran (?) (Fraxinus excelsior) a Garòs, Val d'Aran

Esbarzer (Rubus ulmifolius)

 


exemple d'esbarzer a Garòs, agost 2022


Mosquiter pàl·lid (Phylloscopus bonelli)

 



exemplar de mosquiter pàl·lid (??), Garòs, Val d'Aran, final d'agost 2022

Crataegus monogyna (arç blanc)

 


exemplar d'arç blanc (cireretes de pastor) a Garòs, final d'agost 2022

Podarcis hispanica (sargantana de paret)


 

Exemplar a Garòs, 2022 final d'agost
llatí: Podarcis hispanica (?)
català: sargantana de paret
aranès: 
castellà: 
anglès: 

Podarcis hispanica (sargantana de paret)


 

Exemplar a Garòs, 2022 final d'agost
llatí: Podarcis hispanica (?)
català: sargantana de paret
aranès: 
castellà: 
anglès: 

Pyronia tithonus


Exemplar a la Val d'Aran, final d'agost 2022


llatí: Pyronia tithonus (?)
català: 
castellà: lobito jaspeado 
aranès: 
anglès: gatekeeper

 

Ptyonoprogne rupestris (roquerol)


exemplar de roquerol, Garòs, Val d'Aran, final d'agost 2022

Llatí: Ptyonoprogne rupestris

català: roquerol
aranès:
castellà: avión roquero
anglès: craig martin

 

Betula pendula (bedoll)

 




exemplar de bedoll (Betula pendula? Betula alba?) a Garòs, final d'agost 2022


24/8/22

Pyronia tithonus

 



 Exemplar a la Val d'Aran, final d'agost 2022


llatí: Pyronia tithonus (?)
català: 
castellà: lobito jaspeado 
aranès: 
anglès: gatekeeper

Colias crocea (Safranera de l'alfals)

 






Exemplar a Mont, Val d'Aran


llatí: Colias crocea
català: Safranera de l'alfals
castellà: Amarilla
aranès: 
anglès: Clouded yellow

Pyronia tithonus


 Exemplar a la Val d'Aran, final d'agost 2022


llatí: Pyronia tithonus (?)
català: 
castellà: lobito jaspeado 
aranès: 
anglès: gatekeeper

Roser silvestre (Rosa canina)


 exemplar a Mont (Val d'Aran) final d'agost 2022

Flors grans, arbust caducifoli i creix a marges

Cominassa àuria (Chaerophyllum aureum)


 

exemplar a Mont (Val d'Aran), final d'agost 2022

Brenthis ino (Perlada europea)







 Exemplar a Mont (Val d'Aran), final d'agost 2022.


llatí: Brenthis ino (?)
català: Perlada europea
castellà: Laurel menor
aranès: Perlada europèa
anglès: Marbled fritillary

Trepò candeler (Verbascum lynchnitis)


 

Trepò candeler (Verbascum lynchnitis) a Mont (Val d'Aran) finals d'agost 2022


Podarcis hispanica (sargantana de paret)

 


Exemplar a Vilac, 2022 final d'agost
llatí: Podarcis hispanica (?)
català: sargantana de paret
aranès: 
castellà: 
anglès: 

Delichon urbica (oreneta cuablanca)

 




Exemplar a Vilac (Val d'Aran), 2022 final d'agost
llatí: Delichon urbica
català: oreneta cuablanca
aranès: 
castellà: avión común
anglès: common house martin


Corvus corone (cornella)

 



Exemplars a  Vilac, agost 2022


llatí: Corvus corone
català: cornella
aranès: 
castellà: corneja negra
anglès: carrion crow

23/8/22

Corvus corone (cornella)

 


Exemplar a  Luchon França, agost 2022


llatí: Corvus corone
català: cornella
aranès: 
castellà: corneja negra
anglès: carrion crow

Anas platyrhynchos (collverd)

 


Exemplars a  Luchon França, agost 2022


llatí: Anas platyrhynchos
català: collverd
aranès: 
castellà: ánade azulón
anglès: mallard

Cygnus olor (cigne mut)

 





Exemplar a Luchon, França, 2022 final d'agost


llatí: Cygnus olor
català: cigne mut
aranès: 
castellà: cisne vulgar
anglès:  mute swan


Gallinula chloropus (polla d'aigua)

 



Exemplar a Luchon (França), 2022 agost

llatí: Gallinula chloropus
català: polla d'aigua
aranès: 
castellà: gallineta común
anglès:  moorhen

Anas platyrhynchos (collverd)

 



Exemplar a  Luchon França, agost 2022

llatí: Anas platyrhynchos
català: collverd
aranès: 
castellà: ánade azulón
anglès: mallard

Gallinula chloropus (polla d'aigua)

 



Exemplar a Luchon (França), 2022 agost

llatí: Gallinula chloropus
català: polla d'aigua
aranès: 
castellà: gallineta común
anglès:  moorhen


Cinclus cinclus (merla d'aigua)

 


Exemplar a Luchon (França), 2022 final d'agost
llatí: Cinclus cinclus
català: merla d'aigua
aranès: 
castellà: mirlo acuático
anglès:  white-throated dipper

Sitta europaea (pica-soques blau)

 


Exemplar a Luchon (França), final d'agost 2022.


llatí: Sitta europaea
català: pica-soques blau
aranès: pica auran
castellà: trepador azul
anglès: nuthatch

Veure entrada anterior aquí (4/1/19)

Ona acústica i espectrograma del so produït per un Picasoques blau (Trepador azul (esp.), Nuthatcher (ang.), Pica auran (aranès)), 01/01/2019 a Mijaran (Val d'Aran). Harbard (1991) descriu el seu cant com un sonor "ciu, cui, cui, cui, cui" i també amb una ràpida refilada. Enregistrament realitzat aproximadament al migdia. Àudio aquí.

22/8/22

Argynnis paphia (Argentada comuna)

 



Exemplars a Banhs de Tredòs, 2022 final d'agost
llatí: Argynnis paphia
català: Argentada comuna
aranès: Argentada comuna
castellà: Nacarada
anglès: Silver-washed fritillary

Peri ater (mallerenga petita)

 



Peri ater (mallerenga petita) en vol, Banhs de Tredòs fnals d'agost

Lycaena virgaureae (coure roent)





exemplar de Coeire roent (en aranès); Banhs de Tredòs finals d'agost 2022

llatí: Lycaena virgaureae 
català: coure roent
castellà: mariposa de manto de oro
aranès:Coeire roent
anglès: scarce copper


 

Peri ater (Mallerenga petita)


 Exemplar a Banhs de Tredòs Val d'Aran, agost 2022.


llatí: Parus Peri ater
català: Mallerenga petita
aranès: Capnere
castellà: Carbonero garrapinos
anglès: Coal tit

Potentilla crantzii (Herba de la fam)

 



Herba de la fam (Potentilla crantzii) a Banhs de Tredòs finals d'agost 2022


Lotus corniculatus (Lot corniculat)



Lot corniculat a Banhs de Tredòs finals d'agost 2022

 

Colias crocea (Safranera de l'alfals)


 Exemplar a Banhs de Tredòs, Val d'Aran


llatí: Colias crocea
català: Safranera de l'alfals
castellà: Amarilla
aranès: 
anglès: Clouded yellow

Issoria lathonia

 


Exemplar d'Issoria lathonia (?) a Banhs de Tredòs (Val d'Aran), finals agost 2022.

llatí: Issoria lathonia
català: 
castellà:
aranès:
anglès: 

Crocus vernus (safrà de muntanya)

 





safrà de muntanya (Crocus vernus) de sòl àcid, flors blanques o violetes; Banhs de Tredòs finals d'agost 2022

Crocus vernus (safrà de muntanya)

 


safrà de muntanya (Crocus vernus) de sòl àcid, flros blanques o violetes; Banhs de Tredòs finals d'agost 2022

Eumedonia eumedon (Moreneta de barranc)

 




Exemplar de Moreneta de barranc (?) (Eumedonia eumedon) a Banhs de Tredòs (Val d'Aran), finals agost 2022.

llatí: Eumedonia eumedon
català: 
castellà:
aranès: Moreneta de barranc
anglès: 

Aeshna affinis

 


exemplar d'Aeshna affinis a Banhs de Tredòs; final d'agost 2022
Libel·lula (anisòpters: Grec  anisos > unequal, pteron: wings;  ang. dragonflies) perquè no plega les ales en vertical tal com fa l'espiadimonis (èsnids; ang. damselflies)

Hypericum maculatum (hipèric maculat)

 



exemplar d'Hipèric maculat (Banhs de Tredòs, final d'agost 2022); tiges ascendents; molts estambres; en prats de dall i marges

21/8/22

Actitis hypoleucos (xivitona comuna)

 







Exemplar a Torre Dolça - Vila-seca, 2022 


llatí: Actitis hypoleucos
català: xivitona comuna
aranès: 
castellà: andarríos chico
anglès:  common sandpiper

Lloc: Vila-seca
Dia: agost 2022
Hora: aprox 9.30