Peri ater (Mallerenga petita)

 Exemplar a Banhs de Tredòs Val d'Aran, agost 2022.

llatí: Parus Peri ater
català: Mallerenga petita
aranès: Capnere
castellà: Carbonero garrapinos
anglès: Coal tit

Saxicola torquata (bitxac comú)

 

Exemplar a Torre Dolça (Vilaseca); octubre 2021

Lophophanes cristatus (mallerenga emplomallada)

 

Exemplar a Vilafortuny, Cambrils, gener 2022

llatí: Lophophanes cristatus
català: mallerenga emplomallada
aranès: 
castellà: herrerillo capuchino
anglès:  European crested tit

Galerida cristata

 

Exemplar a Delta Ebre març 2021

llatí: Galerida cristata
català: cogullada vulgar
aranès: 
castellà: cogujada común
anglès: crested lark

Galerida cristata

Exemplar a Delta Ebre març 2021

llatí: Galerida cristata
català: cogullada vulgar
aranès: 
castellà: cogujada común
anglès: crested lark

 

Sylvia atricapilla

 

Exemplar a Torre Dolça, març 2021

llatí: Sylvia atricapilla

català: tallarol de casquet
aranès: 
castellà: curruca capirotada
anglès: Blackcap

Sylvia atricapilla

 

Exemplar a Utxesa, 2021 març

lllatí: Sylvia atricapilla

català: tallarol de casquet
aranès: 
castellà: 
anglès: Blackcap

Fringilla coelebs

 

Exemplar a Utxesa, 2021 març

llatí: Fringilla coelebs
català: pinsà comú
aranès: pinçan
castellà: pinzón vulgar
anglès:  chaffinch

Saxicola torquatus

 

Exemplar a Pla de Santa Maria, març 2021 

llatí: Saxicola torquatus
català: bitxac comú
aranès: 
castellà: Tarabilla común
anglès: stonechat

Carduelis cannabina (?)

 

Exemplar a Pla de Santa Mari març 2021

llatí: Carduelis cannabina
català: passerell
aranès: 
castellà: pardillo común
anglès: common linnet

Carduelis cannabina (?)

 

Exemplar a Vilaseca març 2021

llatí: Carduelis cannabina
català: passerell
aranès: 
castellà: pardillo común
anglès: common linnet

Sylvia atricapilla

 

Exemplar a Vilaseca, 2021 març

lllatí: Sylvia atricapilla

català: tallarol de casquet
aranès: 
castellà: 
anglès: Blackcap

Carduelis carduelis

 

Exemplar a Cambrils, 2021 febrer

llatí: Carduelis carduelis
català: cadernera
aranès: 
castellà: jilguero
anglès:  goldfinch

Chloris chloris

 

Exemplar a Cambrils, 2021 febrer

llatí: Chloris chloris
català: verdum
aranès: 
castellà:verderón
anglès:  greenfinch

Sylvia atricapilla

 

Exemplar al Parc Samà, 2021 febrer

llatí: Sylvia atricapilla
català: tallarol de casquet
aranès: 
castellà: 
anglès: Blackcap

Motacilla alba

 

Exemplar a Reus, 2021 febrer 

llatí: Motacilla alba
català: cuereta blanca
aranès: 
castellà: lavandera blanca
anglès:  white wagtail

Sylvia atricapilla

 

Exemplar a Reus, 2021 febrer

llatí: Sylvia atricapilla
català: tallarol de casquet
aranès: 
castellà: 
anglès: Blackcap

Fringilla coelebs

 

Exemplar a Cambrils, 2021 febrer. Vilafortuny

llatí: Fringilla coelebs
català: pinsà comú
aranès: pinçan
castellà: pinzón vulgar
anglès:  chaffinch

Phylloscopus collybita

 

Exemplar a Cambrils, 2021 gener 

llatí:Phylloscopus collybita
català: mosquiter comú
aranès: 
castellà: mosquitero común
anglès: chiff-chaff

Carduelis carduelis

 

Exemplar a Cambrils, 2021 gener

llatí: Carduelis carduelis
català: cadernera
aranès: 
castellà: jilguero
anglès:  goldfinch